
Count me as one of the skeptics who thought this remake was totally unnecessary. Now that I've seen
Let Me In, I still feel the same way...for the most part.
Let the Right One In was one of the most original takes on the vampire genre ever, offering a nice break from the innocuous territory tread by the tween-friendly
Twilight series. Like most foreign films,
Let the Right One In never quite gained the mainstream traction or exposure it deserved upon its initial release. Instead, it was one of those word-of-mouth films that most people discovered on video. And judging by the recent box office numbers,
Let Me In might follow the same pattern. As American remakes go, this one is about as good as it gets. It remains extremely faithful to the original, despite taking place in 1983 Los Alamos, New Mexico instead of Sweden. Director Matt Reeves nails the tone and avoids any major deviations from the original's story. Chloe Moretz (from
Kick-Ass) is good as Abby, the mysterious girl who moves into an apartment complex. But Kodi Smit-McPhee (from
The Road) is even better as Owen, a troubled 12-year-old who eventually befriends Abby. Little by little Owen discovers that Abby isn't quite what she seems. If you've seen the original, you know exactly what to expect from each scene, with only a few minor tangents. But for those who missed out on
Let the Right One In or simply can't handle subtitles,
Let Me In is a worthy alternative, giving English-speaking audiences no more excuses for familiarizing themselves with this great tale.